No, you will not be able to export the creative/ads in image format because they are layered with different mechanics and trackers. Nonetheless, we provide third-party ad serving (3PAS) and you can use our ad tags which will redirect users' browser to an ad server where the ad is stored.
You can download or send the ad tags from XPO in the same manner as how you would do trafficking via DoubleClick Bid Manager/DoubleClick Campaign Manager/DoubleClick for Advertisers.
Our ad tags are compatible with most of the 3rd party platforms such as Sojern, Adara, etc. You can also talk to our Customer Success Manager or simply fill up our contact us form to find out more information.